• Esteban Viso
    Participante

    22 junio, 2017 a las 11:08 am ver respuesta

    Lucas Corso escribió el 26 Marzo, 2017 a las 9:28 pm:

    He leído “Metro 2033”. De Dimitri Glukhovsky. Llegué a este libro por recomendación por un compañero de trabajo. La verdad es que la temática me pareció lo de siempre pero novedoso. Es un mundo apocalíptico donde tras una guerra nuclear (En el año 2033) la gente tiene que vivir en el metro de Moscú (de ahí el titulo) .Pero me encantó las referencias culturales acerca de esta ciudad y de Rusia, así como todos los guiños que hay a todo tipo de leyendas urbanas, sobretodo las del metro, que hay en este libro. Cuando lo leí iba con miedo, era la primera vez que leía algo acerca de un autor que no era hispano o sajón. Sin embargo, pese a que el libro es un poco denso (La lectura de una página es algo que se debe hace como quien bebe un poderoso vino tinto pues es una narrativa muy concentrada y poderosa) Además el autor debe presentar un mundo que se conoce desde cero, o casi, pues hay muchas referencias al metro que deben ser aclaradas con pies de página (algo que lejos de hacerlo engorros invita a la investigación). Donde el Metro es construido en los años 40-70 a una profundidad de 45-60 pensado como refugio antiaéreo, y cada estación de metro sobrevive como países autárquicos con sus relaciones diplomáticas y tensiones políticas. Una superficie plagada de extrañas criaturas mutadas, desde Demonios a los “Negros” que tendrán una importancia fundamental en la historia. Y en medio de esta marea negra nuclear esta Artyom, que deberá hacer un viaje alrededor de todo el Metro con una valiosa información para salvar los supervivientes del Metro de la que se les avecina. Si tuviera que poner nota le pondría un buen 8´5. Pero sinceramente la historia me gusto mucho. El autor no ha descartado terminar la obra con una trilogía y ya existe un metro 2034. Además ha desbloqueado los derechos permitiendo a otros autores escribir sobre este universo creado, algo parecido a lo que hizo Lovecraft con los “Mitos de Cthulhu” A todos aquellos que les guste la ciencia ficción os puedo decir que no defraudará

    Esta novela me encantó en su momento por su atmósfera, la historia y la forma de narrar, tan diferente a los autores que acostumbro leer, como dices. Yo también la recomiendo, aunque me gustaría que la traducción fuese algo mejor (cosa que intuyo complicada). No sé ruso, pero hay algo en la versión que leí que no terminaba de encajar, ¡puede que el defecto fuese mío!

    Esteban Viso
    Participante

    22 junio, 2017 a las 10:56 am ver respuesta

    Mis cuatro libros son muy diferentes entre sí, pero me marcaron:

    - La historia interminable, de Michael Ende. Aun lo releo de vez en cuando.

    - IT, de Stephen King.

    - American Gods, de Neil Gaiman.

    - El viejo y el mar, Hemingway.

    Saludos de un debutante en el foro.